|
Word 97: Zeichensalat beim Import Eine Reparatur der Registry bringt Abhilfe, wenn Word ältere Dokumente fehlerhaft anzeigt. Ein Defekt in der Programmkonfiguration verhindert, dass Word 97 Dokumente korrekt lädt, die Sie mit einer älteren Word-Version erstellt haben. Dieser Fehler tritt vornehmlich bei umfangreichen Dokumenten auf, die im Word-95/6.0-Format vorliegen. Nach dem Öffnen einer solchen Datei mit Word 97 erscheinen lediglich unleserliche Sonderzeichen anstelle des korrekten Dokumentinhalts. In einigen Fällen zeigt Word das Dokument nach mehrmaligem Schließen und erneutem Öffnen der Datei doch noch richtig an - dies funktioniert jedoch nicht immer. Ursache für dieses Verhalten ist eine beschädigte Programmkonfiguration in der Windows-Registry. Um diese zu reparieren und damit das Problem zu beheben, schließen Sie Word. Erstellen Sie zunächst Sicherheitskopien der versteckten Dateien System.dat und User.dat, die sich im Windows-Verzeichnis befinden. Dann laden Sie den Registrierungseditor von Windows 9.x mit Start/Ausführen/regedit. Im Programm öffnen Sie den Ordner HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\8.0\Word und blenden die Ordnerliste darunter ein. Löschen Sie hier den kompletten Ordner Data mit der [Entf]-Taste. Schließen Sie nun den Registriereditor und booten Windows neu. Anschließend starten Sie Word 97. Die gelöschten Registry-Einträge werden dabei neu angelegt. Das beschriebene Problem tritt nun nicht mehr auf; die Dokumentinhalte werden wieder korrekt angezeigt. |
 |
|
Erschienen in: PC Magazin, Ausgabe 05/2000 |