|
StarOffice ab 5.2: Sprachformat für Zellen anpassen Das StarOffice verwendet automatisch die korrekten Datums- und Währungsformate für jede Sprache. Sie arbeiten mit mehrsprachigen Tabellen und benötigen für jede Sprache andere Datums- und Währungsformate. Anstatt diese einzeln von Hand einzustellen, nutzen Sie die fertigen Sprachformate für Zellen. Diese sorgen automatisch dafür, dass StarOffice die korrekten Formate zuweist. Öffnen Sie ein Tabellendokument. Hier markieren Sie alle Zellen, denen Sie ein anderes Sprachformat zuweisen möchten. Klicken Sie in der Objektleiste auf die Schaltfläche Zahlenformat: Standard, um vorhandene Formate zu entfernen. Benutzen Sie den Befehl Format/Zelle. Im Register Zahlen markieren Sie die Option Alle in der Liste Kategorie. Dadurch stellen Sie sicher, dass sich die Änderung auf alle Zellformate auswirkt. Wählen Sie im Feld Sprache des Registers Zahlen die gewünschte Sprache aus, beispielsweise Englisch (USA). Mit OK übernehmen Sie die Änderung. Im markierten Bereich verwendet StarOffice Calc nun die Währungs- und Datumsformate der gewählten Sprache. Benutzen Sie beispielsweise die Schaltfläche Zahlenformat: Währung, weist das Programm automatisch das Währungssymbol des gewählten Landes zu. Zusätzlich empfiehlt es sich, die Sprache der Rechtschreibprüfung anzupassen. Auf diese Weise verhindern Sie unnötige Korrekturaktivitäten der Rechtschreibprüfung. Markieren Sie dazu den fremdsprachigen Bereich in der Tabelle und benutzen den Befehl Format/Zelle. Im Register Schrift stellen Sie die gewünschte Nationalität im Feld Sprache ein, etwa Englisch (USA). Mit OK übernehmen Sie die Änderung. |
 |
|
Erschienen in: PC Magazin, Ausgabe 06/2003 |